na du .. ist dein Problem noch aktuell...?
also der Draht in der durchsichtigen Isolierung wird in der Mitte (oder besser gesagt in das Innere) des Stabes festgelötet...(herrje...wie soll ich das erklären??

) ..das ist quasi die eigentliche Antenne....
und die Litze (der Draht der um die Durchsichtige Isolierung gewickelt war ist der sogenannte Schirm und wird entweder ausserhalb des Stabes angelötet oder an der Metallplatte....
(muss erstmal Abendbrot essen... sonst hätte ich das Bild mal bearbeitet...)