Update...
Habe eben mal die Maschine laufen lassen und die Heizung ganz nach unten bzw. oben geregelt.
Das Geräusch bleibt, die Heizventile scheiden somit aus.
Leider läßt sich das Geräusch nur schwierig lokalisieren.
Es hört sich quasi "woanders her" an, wenn man den Kopf etwas tiefer rechts über den Abgaskrümmer hält.
Es kommt aber definitiv direkt vom Motor her, da es sich analog zur Drehzahl verhält.
Könnte auch eine defekte Krümmer- oder Flanschdichtung (ich meine die beiden unten in den Rohren, wo die Krümmer zusammenlaufen) so klingen...?