Nur schlecht wenn beide Messinstrumente (analog/digital) über ein und den selben Sensor versorgt wird
Also liegt doch der Verdacht nahe das die Sensorik und nicht wie angenommen das Tacho bzw. Deren tankanzeige defekt ist.
Übrigens ist in dem Loch unter der Rücksitzbank Fahrerseite nichts anderes als genau diese Sensorik. Keine pumpe.