Mein Tipp:
Beide mal fahren, und dann entscheiden, womit man sich wohler fühlt.
Für 17.000 Euro sind schon gute 730d mit unter 100.000 KM zu bekommen.
Beispiel
530d in Deiner Preislage gibt es wesentlich mehr als 7er, etwa vergleichbare Autos sind etwa 1500-2000 Euro günstiger zu haben, allerdings auch oft ohne Leder und weitere nette Gimmicks, dafür aber im Gegensatz zum 7er auch als Touring erhältlich.
Beispiel
Der 530d ist wesentlich agiler, aber auch im Innenraum enger und allgemein etwas unkomfortabler.
Wenn man häufig lange Strecken fährt, und auf den Komfort der Oberklasse nicht verzichten will, dann sollte man zum 7er greifen.
Der Verbrauch dürfte sich real bei viel BAB bei ca. 8- 10 Litern einpendeln, je nach Baureihe und Fahrweise.
Zu Steuer und Versicherung kann ich leider nichts sagen, da fehlen mir die Infos.
Grüße
Red Dragon