hi
Ich hatte ein ähnliches Problem: Schläuche für alte Version aber Tauschventil war neue Version.
 
Ich hab es dann frei fliegend reingepfuscht und alles schön mit Kabelbindern fixiert - hält schon über 2 Jahre ohne Probleme.
Man kann aber auch Anschlussschläuche nachbestellen die passend zum jeweiligen Ventil sind - ich machs aber erst wenn irgendwas undicht wird 
 
hope it helps - fEENIx