[klaus1961]

und wo soll das andere ende dran? an av des videomoduls? da hängt dein dvd player schon dran. müßtest den dann immer ausschalten, ist klar, ne? sonst doppelbild und ton. möglichkeit: du schleifst durch den dvd player durch, wenn der diese funktion hat, dann ist aber an diesem bereits ein eingang dran und du brauchst nix löten sondern nur stecker reinstecken...