Hallo Emma,
wenn der Bildschirm wirklich defekt ist und du dich entschließen solltest dir einen anderen zu kaufen, kauf dir gleich den 16:9 Monitor. Mit einem Mk4 Rechner, macht der 4:3 keinen Spass und keinen Sinn, da du die Splitscreen Funktion nicht sinnvoll nutzen kannst. Im Modelljahr 2001 gab es den E38 ab Werk mit dem 16:9 Bildschirm, die lassen sich 1:1 tauschen.