Also zu allererst sollte man erfahren was momentan vorhanden ist...
Die Aussage "wo das alte mit Kassette sitzt" dagt mir zum Beispiel überhaupt nichts, JEDER E38 mit Radio an Bord hatte ein Kassettenlaufwerk
Zur besseren Information einfach die 7 letzten Stellen der Fahrgestellnummer hier posten (VIN) dann kann man sagen was ab Werk verbaut war. Anhand dieser Angaben kann man dann eventuell eine Plug & Play-Empfehlung aussprechen oder eben auch nicht
Prinzipiell würde auch ein Foto vom Armaturenbrett ausreichen, wobei man sieht was verbaut ist... VIN ist aber aussagekräftiger.
Wenn Navi ab Werk verbaut ist, dann anhand des Baujahres ein MK1 welches dann noch Adapterkabel benötigt... also immer weniger Plug&Play