Das Spektrum an Kandidaten, das Du aufgeführt hast ist breit gestreut. Da solltest Du erst einmal versuchen, durch Probefahrten etc. das Feld etwas zu verkleinern.
Auch ob Du lieber einen R6 oder einen V8 möchtest sind Entscheidungen, die man irgendwann treffen muss
Für BAB Fahrten morgens zur Arbeit und abends zurück reicht theoretisch auch eine "kleine" Motorisierung (der 740i hat immerhin die gleiche Leistung wie der E32 V12), ein V8 wird bei moderater Fahrweise im Berufsverkehr auch nicht viel mehr brauchen..... im Stadtverkehr oder wenn man immer stark beschleunigt aber schon.