Zitat:
Zitat von amnat
Shunt ist ein englischer Begriff und bedeutet "Neben...". Jeder kennt den Shuntwiderstand. Man sagt zu billigen Groschenromanen u.Ä. seit eh und jeh auch Shuntromane.
|
Da bist du fehlinformiert...
der "Shunt" (Nebenschlusswiderstand; gesprochen: "schant" wie z.b. in "hunt" oder "stunt" oder "blunt" oder "grunt") hat mit dem "Schund" (wie in "Schundliteratur") nichts zu tun....
Schundliteratur ? Wikipedia
"to shunt" als Verb bedeutet auch umdrehen/umleiten
http://en.wiktionary.org/wiki/shunt
soviel zu falsch verwendeten Anglizismen...
Gruß,
Kai