Klar kannst du ihn rausschmeissen. Er dient nur der Entgiftung von den Tankausgasungen. Benzinausdünstungen in der Kohle binden und beim Start wieder freisetzen zur Kaltstartanreicherung... da braucht er's fett.
Du brauchst ihn nur, um die Euro1 Zulassung deines Fahrzeugs zu erhalten. Kat und Filter gehören bei diesem Baujahr bereits zusammen, früher ging's ohne.
Ohne das Teil ist's natürlich auch nix mehr mit Kaltlaufregler und Euro 2 Nachrüstung.
Also: feuer dich zurück in die Euro 0. Könnte ein finanzielles Fiasko werden.