Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 26.05.2009, 21:28   #11
SuperMuscleCar
powered by BMW
 
Benutzerbild von SuperMuscleCar
 
Registriert seit: 11.01.2006
Ort: Bremervörde
Fahrzeug: Forza 50
Standard

Zitat:
Zitat von amnat Beitrag anzeigen
Hallo John, das mit der Lokalität hast Du ja klasse getroffen; das mit mexikanisch rein 'aniti anglizistisch' nicht so gut. Aber des mexikanische Essen wird uns ganz sicher schmecken.

P.S.: Die Mexikaner sind ja doch die Begründer des Begriffs Gringo.


Tja, das mit dem "C" ist eigentlich die richtige Schreibweise (aus dem spanischen) alles andere ist "eingedeutscht"

México


wäre dir richtige Schreibweise.

Tja und der Begriff "Gringo" bedeutet eigentlich " Green Go" und bezieht sich auf die grünen US Uniformen während des Krieges 1846-1848.....
jedoch hatte die spanischsprechende Bevölkerung (sämtliche Länder, außer Brasilien, in Mittel und Südamerika sprechen spanisch) Probleme mit der korrekten englischen Aussprache.......


Gruß
Bernd


..... woher ich diese Weißheit habe......... hab jahrelang in Südamerika gewohnt
__________________
Ich steig in den 7er,
daß ändert zwar nichts, aber es macht mich zufriedener....


SuperMuscleCar ist offline   Antwort Mit Zitat antworten