engl. Auto: Auto kaufen und exportieren

[Jagblack]

Grüß euch,
es geht um folgendes: mein Schwiegevater will sich ein Auto in Deutschland kaufen, wohnt aber im Ausland. Er bittet mich, dass ich das Auto kaufen fahre und ihm bringe. Nun stellt sich mir die Frage wie ich das anstellen soll. Ich kann mich beim Kaufvertrag ja nicht als ihn ausgeben und unterschreiben. Gibt es die Möglichkeit, dass ich das Auto auf mich kaufe und ohne es vorher anzumelden an ihn weiterverkaufe? Welche Möglichkeiten gibt es da?
Gruß,
Raphael