Lenkung: Kleiner Schlauch Ölverlust Lenkung

[E65-Enthusiast]

Hallo,

bin heute auf der Landstraße von der Meldung "LENKUNG" Überrascht worden.
Beim einlenken und auch beim Motorlauf im Stand starke Geräusche vom Lenkgetriebe.
Servoölbehälter bis fast ganz unten leer. Aufgefüllt, gestartet und sofort wieder fast leer.

Habe das Leck gefunden. Auf der Fahrerseite neben dem Servoölbehälter ist so ein kleiner Schwarzer Schlauch der in eine gelbe Plastikflasche geht.
Der war ab, seht ihr hier auf dem Foto. Aus dem schwarzen Schlauch spritzt das Öl.

 https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...7c&oe=5644CE50

Habe diesen wieder drauf gesteckt, jedoch auf der anderen Seite dieser gelben Flasche ist ebenfalls der Schlauch ab, das Problem ist das gelbe Teil geht in die Karosserie, in das Loch auf dem Foto.

Siehe Bild.
 https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...5e&oe=56451688
 https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net...51&oe=5644E1AA

Wie komme ich an den Schlauch auf der anderen Seite?
Was ist das überhaupt? Habe im Teilekatalog nichts gefunden

Hoffe mir kann jemand schnellstmöglich helfen, ich bräuchte das Auto morgen Vormittag wieder. Vielen Dank.