BMW 7er, Modell E38 |
|
|
Varianten |
|
Detail-Infos |
|
Interaktiv |
|
- Anzeige -
|
|
|
|
|
|
|
|
21.06.2006, 23:33
|
#1
|
Neues Mitglied
Registriert seit: 16.06.2006
Ort: Götzis
Fahrzeug: E38-740i(5/95)
|
Sprache vom Boardcomputer umstellen?
Hallo Leute habe einen 740 und die Sprache vom boardcomputer ist auf Englisch eingestellt. Kann ich das selbst umstellen?
|
|
|
22.06.2006, 00:27
|
#2
|
Gast
|
Bordcomputersprache - Umstellen
Moin!
Ja ist ganz einfach drückst du "Menu" dann "Set" (Einstellungen)
(ganz unten links) dann auf "Language" (Sprache) und dann ist
da ganz oben die erste Einstellung auf "GB", drückst wieder den
Knopf und dann kannst du auswählen zwischen "GB" und "D",
wählst dann einfach "D" aus, Knopf wieder drücken und FERTIG !
Die ganze Bordcomputer-Sprache ist jetzt in Deutsch...
Grüsse aus der Schweiz
Marc (735i E38)
|
|
|
07.09.2006, 01:36
|
#3
|
Mitglied
Registriert seit: 14.02.2006
Ort: wien
Fahrzeug: 740iA 4,4L / 320i limo
|
Zitat:
Zitat von marc_stuedi
Moin!
Ja ist ganz einfach drückst du "Menu" dann "Set" (Einstellungen)
(ganz unten links) dann auf "Language" (Sprache) und dann ist
da ganz oben die erste Einstellung auf "GB", drückst wieder den
Knopf und dann kannst du auswählen zwischen "GB" und "D",
wählst dann einfach "D" aus, Knopf wieder drücken und FERTIG !
Die ganze Bordcomputer-Sprache ist jetzt in Deutsch...
Grüsse aus der Schweiz
Marc (735i E38)
|
funkt das nur bei navi/tv????
ich hab ein normales BC und da gibt es keine menü taste oder ich verstehe es nicht weils auf italienisch ist....
bitte um hilfe
|
|
|
07.09.2006, 11:51
|
#5
|
Mitglied
Registriert seit: 14.02.2006
Ort: wien
Fahrzeug: 740iA 4,4L / 320i limo
|
Zitat:
Zitat von marc_stuedi
Hallo !
Ja also dann schreib mal hier auf was du so für Knöpfe hast und was
aufm Display steht... Danach kann ich dir vielleicht helfen...
Gruss
Marc
|
http://www.7-forum.com/bild.php?bild...o_bc_mid-b.jpg
so schaut es bei mir aus nur das ich noch rechts die taste fürs telefon hab
Geändert von darkonaz (07.09.2006 um 12:00 Uhr).
|
|
|
07.09.2006, 19:44
|
#7
|
Mitglied
Registriert seit: 14.02.2006
Ort: wien
Fahrzeug: 740iA 4,4L / 320i limo
|
Zitat:
Zitat von marc_stuedi
Wenn du auf BC drückst, was passiert dann?
Und alles ist auf italienisch sagst du?
Irgendwo sollte doch dann lingua stehen?
Gruss
Marc
|
ich schau aufjedenfall nochmal genau nach denn im mom bin ich in der arbeit....
die ersten zwei tasten sind aufjedenfall L/100km
|
|
|
09.12.2008, 11:25
|
#8
|
Mitglied
Registriert seit: 29.10.2008
Ort: Münster
Fahrzeug: 735iA LPG Landirenzo 03/1996
|
Moin!
Ich habe beim Stöbern diesen und zwei Andere Freds gefunden, bei denen es um die Umstellung der Bordcomputersprache geht. Auch ich habe kein Navi, also das unter dem oberen Link sichtbare Bordcomputerbedienteil. Bordsprache ist auch Italienisch, nen paar Brocken kann ich ja - aber schöner wärs auf Deutsch schon
In allen Freds findet man keine Lösungen - wer hat einen Tipp für mich?
|
|
|
09.12.2008, 11:33
|
#9
|
ehemals "manthos"
Registriert seit: 02.10.2005
Ort: hannover
Fahrzeug: BMW 530d F10
|
die sprache kannst du auch über die tachofunktion einstellen denke ich.
ich habe navi/tv da geht es spielend einfach.
denke übers tacho geht es auch
|
|
|
09.12.2008, 11:37
|
#10
|
ehemals "manthos"
Registriert seit: 02.10.2005
Ort: hannover
Fahrzeug: BMW 530d F10
|
aber sowas steht doch in der bedienungsanleitung,schaut doch da nach
|
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist aus.
|
|
|
|