Bei deinem Fensterheber ist zu 99,9% der Seilzug gerissen. Das passiert, weil die unteren Umlenkrollen, über welche das Drahtseil läuft, festrosten. Dadurch scheuert das Drahtseil, rostet selbst und reißt irgendwann. Der Motor zieht dann die einzelnen Fäden durch und das ergibt das typische Geräusch. Hatte das mittlerweile schon an beiden Fenstern vorne. Das einfachste ist, den kompletten Mechanismus zu ersetzen. Es gibt auch Drahtseilkits, das war mir aber zu viel Arbeit. In eBay bekommst du den kompletten Fensterheber gebraucht für um die 50€. Das einzige worauf du achten musst, ist natürlich die Einbauseite sowie die Ausführung (Einfach- oder Thermoverglasung)
Anscheinend ist es eine Krankheit das die Teile unten anfangen zu rosten, viele in eBay rosten an der gleichen Stelle. Achte also auch darauf einen rostfreien zu bekommen!