Hallo,
na soviel ich eben in Erfahrung gebracht habe gibt´s zwei Möglichkeiten das Handy mit der Fahrzeugantenne zu koppeln:
1. Der Antennenanschluß am Handy ist "herausgeführt" - d.h. er liegt am Stecker des Handys mit an und wird dort vom Snap-In-Adapter "abgegriffen".
2. Das Handy hat keinen externen Antennenanschluß. Aber der Snap-In hat eine Art "kleiner Empfangsantenne" und bekommt das Sendesignal des Handys auf diesem Weg (induktiv) und speist es in die Bordelektronik (und letzendlich zur Außenantenne) ein.
Aber egal, Dein Tip hat ja eh schon sehr weitergeholfen
Vielleicht ließt ja jemand mit der die technischen Details noch ein wenig besser kennt...?