Ok... Du hast also einen Bordmonitor (BM) und damit ein so genanntes Bordmonitor-Radio (BM-Radio).
Vom Baujahr her dürfte das ein BM24-Radio sein wenn ich nicht irre. Ist aber auch egal.
Am einfachsten wird es sein Du besorgst Dir (zB über Ebay) ein BM24-Radio welches für den deutschen Markt gebaut wurde.
Das Radio selber (ein Blechkasten ohne Display und Knöpfe) befindet sich übrigens hinten links im Kofferraum.
Zum Wechsel musst Du:
- die Verkleidung öffnen
- den Rahmen vom Navirechner entfernen (ist geklipst)
- den Navirechner ausbauen
- die Filzverkleidung wegnehmen,
- den CD-Wechsler ausbauen
- den dahinter befindlichen DSP-Verstärker samt Blech-Halterung ausbauen
- dann siehst Du ganz hinten an der Wand so ein schwarzes oder graues (?) Filz , das vorklappen
- hinter dem Filz ist eine schräg eingebaute Metallstrebe
- auf der Metallstrebe sitze eine Mutter die das dahinter befindliche Radio fixiert
- dann die Stecker am Radio lösen (Achtung der große Stecker hat eine "Schiebesicherung" welche den Stecker am rausrutschen hindert)
- Radio entnehmen und das ganze mit dem neuen Radio wieder rückwärts
Liest sich schlimmer als es ist - wenn man nicht gerade 2 linke Hände hat ist die ganze Prozedur aber innerhalb 1 Stunde mit dem Bordwerkzeug plus 
 passendem Ausziehwerkzeug erledigt.