Doch, ich bin schon der Meinung, dass sowohl E39/E38 qualitativ schlechter als E60/65 und deren Nachfolger sind.
Muss man aber auch vorsichtig sehen - mir geht es vor allem um Karosserie und Fahrwerk, die einfach haltbarer gemacht wurden.
Ansonsten spreche ich sowas meist aus Erfahrung und nicht vom hörensagen von Freunden

ohne über den Tellerrand zu schauen.