AUFLÖSUNG für DAB+:
Es funktioniert ohne Änderung einwandfrei bei mir, mein 11.2013 kann das ohne Probleme.
Wie (fast) immer sitzt das Problem VOR dem Computer und nicht drin
Wenn man auf DAB geht, kann man durch einen Dreh am iDrive die Bouqet-Liste einstellen.
Und die stand bei mir noch fix auf "Berlin ...irgendwas". Da ich aber nun im Raum Niedersachsen bin, kennt / empfängt er dieses Bouqet natürlich nicht mehr und die DAB-Liste blieb leer.
Einmal geklickt und "Alle anzeigen" ausgewählt und schon purzelten die ganzen verfügbaren DAB+-Sender in die Liste und ich konnte sie ohne Probleme hören, auswählen und speichern!