[UBE]

Dann check mal nach ob alles wirklich dicht ist was du los hattest. Getriebeöl riecht eigentlich nur wenn du den Meßstab rausziehst. Aber wenn es schon verbrannt riechen sollte ist das Getriebe zu 99% hin.
Ist das Öl oben beim Einfüllen danebengelaufen? Dann ist es auf dem Abdeckblech unter den Kerzen un d am hinteren Stirndeckel (evtl. auch in die Kerzenlöcher gelaufen?). Da bekommst du es auch nicht weg mit einer Wäsche. Heiz ihn mal richtig dann gehts schon wieder weg.