Hallo!
Das Prob kenne ich!! Möchte auch gerne in meinem BMW einen BC nachrüsten. Was du brauchst ist ein neues MID (Mittleres Bedienteil für Radio und BC) mit dem Bordcomputer-Knopf. Dann ab zum freundlichen und freischalten lassen.
Denn die Funktionen für Reichweite Tankinhalt und der gleichen kannst du auch jetzt schon in einem versteckten Menü über dem Checkcontroll-Knopf aufrufen.
Schau mal hier! 
Viel Spass noch beim Umrüsten. Bin auch schon gespannt drauf!!
Gruß Dirk