Moin,
am besten ist es das Teil zu tauschen - wer hat aber schon so ein Teil herum liegen. Allerdings kann die Alu-Ölwanne auch geschweißt werden. Es gibt genügend Firmen die u.a. ZK schweißen und/oder auch Alu-Ölwannen. Um eine Sache wirst Du allerdings nicht herumkommen ... ... die Ölwanne ausbauen.
Hier noch ein Link zu einer Firma die solche Schweißungen durchführt:
https://kammann-motoren.de/alu_schweissen
Falls Du jemanden kennst der ein entsprechendes Schweißgerät hat ...
... DIY:
https://www.anleitung-zum-schweissen...ne-schweissen/
Also dann ...
... VG
ElCativo