Erstmal Danke für die Antworten!
Ein bekannter hat diese Flasche ganz aktuell in seinem /45er verbaut und die Flasche passt:
Die Flasche hat vier Zugänge, von denen einer Zulackiert ist. Läßt sich aber wohl problemlos öffnen, und wie gesagt, passt dann problemlos und funktioniert.
Ich habe mir die Flasche bestellt, werde mich aber erst im Winter darum kümmern.