| VIN Decoder |
 |
Für Infos, Ausstattungs-liste und Füllmengen Ihres BMW, folgend Fahrgestell-Nr. eingeben (die letzten 7 Stellen):
Dies ist ein Service des externen Anbieters etkbmw.com. Es kann keine Garantie für Funktion und Inhalt des Dienstes gegeben werden.
|
- Anzeige -
|
 |
05.01.2011, 18:09
|
#1
|
|
Gast
|
Zitat:
Zitat von Esu8
@Chris1:
Verkauf gegen höchstes Gebot hast du noch vergessen bei deiner Übersetzung  |
Das Übersetzungsprogramm übersetzt ja nicht alles originalgetreu bzw. auch nicht 1:1. Sinngemäss haut das schon hin. Danke für den Hinweis. |
|
|
 
|
|
05.01.2011, 18:47
|
#2
|
|
schon über 10 Jahre dabei
Registriert seit: 06.01.2009
Ort: Muldentalkreis
Fahrzeug: VW T5
|
Zitat:
Zitat von chris1
|
Gebe mal Mutti ist die allerbeste ein,
übersetze das von De. ins Eng. und dann einfach mal zurück übersetzen.
Du wirst dich totlachen. |
|
|
|
05.01.2011, 22:39
|
#4
|
|
schon über 10 Jahre dabei
Registriert seit: 06.01.2009
Ort: Muldentalkreis
Fahrzeug: VW T5
|
Zitat:
Zitat von chris1
|
Bei mir kommt das raus: Mutti ist allerbeste sterben |
|
|
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist aus.
|
|
|
|
Sie sind nicht angemeldet! Jetzt 
kostenlos im Forum registrieren, weniger Werbung sehen, aktiv teilnehmen und weitere Vorteile nutzen! Diese Website nutzt Cookies. Bitte beachten Sie unsere 
Hybrid-Darstellung
