


| IAA 2021 |
 |
|
|
|
|
IAA Live: Fotos |
|
|
|
BMW Neuheiten |
|
|
|
BMW Motorrad |
|
|
|
MINI Neuheiten |
|
|
|
BMW Welt/Museum |
|
|
|
IAA Rückblick |
|
|

- Anzeige -
|
 |

|
|
|
|

|
 |
03.10.2007, 00:02
|
#1
|
|
Erfahrenes Mitglied
Premium Mitglied
Registriert seit: 18.08.2005
Ort: Aachen
Fahrzeug: 728i (E38) (02/96) BRC by Sonja S. (& Erich M.); 740iA (E38) (05/98) M62, BRC by Erich M.; 745iA (E65) (10/02) N62, Stargas
|
Zitat:
Zitat von 7er Jürschen
Hallo Biene
Wo Peterpaul Recht hat, hat er Recht.
Das dumme am Bentley ist meines Wissens nach nur die Tatsache, das es Ihn
nur in Englischer Sprache gibt.
" I speak Englisch very vell, bröselweiß und gar net schnell "
Bei nicht 100% igen Englischkenntnissen könte das auch zu Problemen führen.
........
Ich wünsch euch auf jeden Fall gute Nerven bei der Suche
mfg Jürgen
|
Hallo Jürgen!
Hallo Biene!
Nu! Nu! Nu! so schlimm ist das mit dem Englisch doch auch wieder nicht!
1. gibt es im Internet das Lexikon "leo", das auch fachbegriffe eindeutig übersetzt!
und
2. ist das Englisch im Bentley SEHR verständlich formuliert - also NICHTS hochtrabendes!!!!!!
mfg
peter
|
|
|
03.10.2007, 00:58
|
#2
|
|
busy as usual
Registriert seit: 12.10.2006
Ort:
Fahrzeug: -
|
Na dann auch von mir ein herzliches Willkommen und viel Erfolg bei der Bimmersuche
Zitat:
Zitat von peterpaul
1. gibt es im Internet das Lexikon "leo", das auch fachbegriffe eindeutig übersetzt!
|
Was "leo" betrifft muss ich @peterpaul vollstens zustimmen. Da die Seite von der TU München betrieben wird, sind auch sehr viele Fachbegriffe dort aufgeführt die man andernorts nicht so schnell findet.
Einfach ohne www ins Browserfenster tippen: dict.leo.org/
MfG Jens
|
|
|
03.10.2007, 05:45
|
#3
|
|
Erfahrenes Mitglied
Registriert seit: 23.08.2005
Ort: Hannover
Fahrzeug: BMW 740i E38 und 750i E38
|
und ein herzliches Willkommen von mir , wünsche euch viel spas hier
Gruß
Ari
|
|
|
03.10.2007, 10:45
|
#4
|
|
In Gedenken an Rottaler 2
Registriert seit: 09.07.2007
Ort: Eckental
Fahrzeug: E32-730iv8 11.92 ; E32-730i
|
[quote=peterpaul;765256]Hallo Jürgen!
Hallo Biene!
1. gibt es im Internet das Lexikon "leo", das auch fachbegriffe eindeutig übersetzt!
Sowas muß man erst mal wissen.
Vielen Dank dafür.
mfg. Jürgen
__________________
V8 Gläubiger
|
|
|
03.10.2007, 11:10
|
#5
|
|
Mitglied
Registriert seit: 14.12.2004
Ort:
Fahrzeug: BMW 740i (E38)
|
ich weiß nicht mehr weiter
 Hey leute ich bin kurtz vorm verzweifeln kann mir bitte bitte jemand helfen
mein navi rechner hatt nicht mehr gefunzt die diode für ON hatt nur noch geblinkt  da habe ich mir einen neuen besorkt das selbe problem  dann habe ich im forum gestöbert und dachte super jetzt hast du es resetten  so das habe ich auch gestern getan aber scheiße jetzt geht gar nichts mehr monitor aus radio aus blinken tut er aber mann hört weder das rele noch sieht man das blinken in der armatur kontrolleute für aufblendlicht auch futsch
hat jemand eine idee
gruß isi
|
|
|
03.10.2007, 11:15
|
#6
|
|
Erfahrenes Mitglied
Registriert seit: 31.10.2005
Ort: Heilsbronn
Fahrzeug: 730iA (Bj. 07/87) VIN 2182294 Luxor-beige, Klima, Airbag, Xenon, Lordose, Schiebedach, Heckrollo,
|
Zitat:
Zitat von isi35
 Hey leute ich bin kurtz vorm verzweifeln kann mir bitte bitte jemand helfen
mein navi rechner hatt nicht mehr gefunzt die diode für ON hatt nur noch geblinkt  da habe ich mir einen neuen besorkt das selbe problem  dann habe ich im forum gestöbert und dachte super jetzt hast du es resetten  so das habe ich auch gestern getan aber scheiße jetzt geht gar nichts mehr monitor aus radio aus blinken tut er aber mann hört weder das rele noch sieht man das blinken in der armatur kontrolleute für aufblendlicht auch futsch
hat jemand eine idee
gruß isi
|
glaubst Du nicht das Du hier völlig falsch bist
setz Deinen Thrad ins E38 Forum, da wir Dir sicher geholfen. Aber hier wirds wohl keiner lesen.
mfg
juergen
@biene
herzlich willkommen und viel Spass hier 
__________________
aus Freude am Fahren
|
|
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
| Themen-Optionen |
|
|
| Ansicht |
Hybrid-Darstellung
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist aus.
|
|
|
|