Hi.
Wenn sich das Bild nach rechts verschoben hat, stimmt die Phasenlage
Deines Zeilenoszillators nicht mehr.
Das kannst Du nicht einstellen. Dazu musst Du -je nach Bauart- entweder
das Gerät öffnen und schauen, ob der Einsteller dafür verantwortlich ist,
(oxidiert), oder ein anderes Bauteil den Phasenfehler verursacht.
Das gilt aber nur bei älteren Geräten, die diese Einsteller noch haben.
Es kann aber auch sein, daß diese Bildlagenverschiebung als Hardwarefehler
in der Zeilenendstufe/Horizontalablenkung vorliegt. Meist ist dabei auch
die Zeilenamplitude=Bildbreite leicht reduziert.
Bei den jüngeren Modellen kann darüberhinaus auch ein EEPROM-Fehler vorliegen.
Dann haben sich die Parameter für die horizontale Bildlage verändert.
Dazu musst Du über einen Code in´s Servicemenü und die Parameter
neu setzen.
Sollte es danach nocheinmal passieren, muss das EEPROM neu.
Videotext kann auch für sich verschoben sein.
Dann liegt ein Problem im Videotextdecoder vor, oder auch eine Parameter-
veränderung in der Software/Gerätedaten.
Summa summarum ist das alles etwas für einen Techniker.
Du wolltest ja nur wissen, woran das liegt...
Gruß
Knuffel