Da gibt es ein Paar Möglichkeiten.
Einfach wird das aber nicht, immerhin ist das Video mindesten 13 Jahre alt. Du musst schlicht die Werbeagentur herausfinden die damals dieses Video für BMW Chicago gedreht hat. Dann sprichst du die an, schlägst Kostenübernahme für DigiBeta und sonstiges vor und mit etwas Glück wird dir ein Tape in bester Qualität zugeschickt. Das ist der HighEnd-Weg, ich habe mich soeben auch auf google und youtube mit "bmw" / "snake" / "schlange" / "e38" / "chicago" etc. umgeschaut, leider auf die schnelle nichts gefunden.
Das scheint eine professionelle Werbung für den E38 der BMW Chicago zu sein für den Raum Chicago, Illinois und Anrainer Staaten. Habe versucht über bmwusa.com die BMW NL Chicago herauszufinden, ich habe es nicht gefunden, ebenfalls über US YP, dort auch nicht, vielleicht ist BMW dort etwas anders strukturiert. Dafür einige Händler im Raum Chicago, sprich sie an, schick den Link zu, alte Hasen kennen das Video bestimmt. Den ersten kannst du gleich auf Deutsch ansprechen
BMW Chicago | BMW Dealership in Lake Bluff | New & Used Cars For Sale | Knauz BMW
Bill Jacobs BMW - New & Certified Used BMW Cars Dealer Servicing Naperville, IL & Chicago, IL
BMW Chicago | New & Used BMW Car Dealers | Elmhurst BMW, Illinois
Welcome, from your Chicagoland BMW centers
Chicago BMW Dealer | Chicago BMW New & Used Cars | Patrick BMW
Perillo BMW | Chicago, IL | New and Certified Used Cars
etc.
- Eine andere Möglichkeit ist es BMW-unabhängig herauszufinden, welche WA damals für BMW Chicago gearbeitet hat. Das halte ich jedoch für noch aufwendiger.
- Als ersten kannst du jedoch den User ansprechen, der das Video gepostet hat. So etwas wie "ich spreche kein Russisch oder Bulgarisch" will ich garnet hören
, wer Schlangen hält hat schlau zu sein.
Der User heißt directora1, kommt aus Sofia/Bulgarien. Die Zeichen stellen das kyrillische Alphabet dar, es reicht wenn du eine Russische oder Bulgarische Übersetzung wählst. Du musst dich erst registrieren
??????????? ??? VBOX / VBOX7 um mit
?????? ?? ?????????? direktora1 / VBOX7 , Kontakt aufzunehmen. Gut möglich dass er eine bessere Version des Videos hat, der Server jedoch, besseres ablehnt; oder er kennt einen Link einer besseren Version.
- Eine andere Möglichkeit ist die Suche über P2P.
- Es gibt einige BMW US Boards
Let me google that for you , melde dich an, frage detailiert mit Link nach.
- Ebenfalls kannst du die Public Relations Abteilung von BMW bzw. Advertising etc. in Deutschlang ansprechen um zu versuchen näheres zu erfahren.
- Vielleicht reicht es aber auch wenn du oder ein User der sich grad langweilt etwas intensiver nach dem Video im Netz sucht.
Lass dich nicht abwimmeln, du hast genau 24 Stunden Zeit.
SOAR