Kühlwasser nachgefüllt - Farbe egal?

[Franz577]

Gestern morgen kam bei mir die Anzeige "Kühlwasserstand prüfen".

Hatte ich noch nie, aber ok.
Normalerweise kann ich das auch selber prüfen und nachfüllen, aber da gleich neben meinem Betrieb eine Autowerkstatt ist, beschloss ich, es gleich dort nach Feierabend nachfüllen zu lassen, weil dann der Motor noch kalt ist und ich ungerne mit einer solchen Meldung fahre.

Der Mechaniker hatte in seiner Kanne eine rote Flüssigkeit und ich fragte ihn, ob man da nicht aufpassen müßte wegen den Farben.
Da meinte er, das wäre früher so gewesen, aber inzwischen nicht mehr und man könnte mittlerweile alles miteinander mischen.
Ok, dachte ich mir, warum sollte es auch nicht möglich sein, einen Kühlerfrostschutz zu entwickeln, der für alle Motoren gleichermaßen geeignet ist. Es ist sein tägliches Geschäft und er wird es besser wissen.
Es ist auch eine stark frequentierte Werkstatt und wenn die reihenweise Mist bauen würden, müßten sie ja dicht machen.

Dann füllte er nach und meinte, da würde eine ganze Menge fehlen und ich solle das mal beobachten und auf Undichtigkeiten achten, da aus einem geschlossenen System eigentlich nichts raus kann.
Aber ich sage mir andererseits, daß kein System zu 100% dicht ist und sich im Laufe der Jahre auch Kühlwasser verflüchtigen kann. Wenn also jetzt keine Meldung mehr kommt, dann dürfte auch alles ok sein.

Allerdings füllte er ziemlich gut auf, sodass der Messstab deutlich über die Einfüllöffnung hervorstand.
Auch darauf hab ich ihn angesprochen und gesagt, daß das bei kaltem Motor ja eigentlich ausreicht, wenn der Stab mit dem Rand der Öffnung bündig ist.
Aber er meinte, das dürfte schon rein und da ginge es nicht so genau.

Also ich will ja keine Probleme suchen, wo keine sind, aber hat der Mechaniker da wirklich alles richtig gemacht? Oder soll ich lieber nochmal bei kaltem Motor etwas absaugen?