BMW 7er, Modell E23 |
|
|
Varianten |
|
Detail-Infos |
|
Interaktiv |
|
- Anzeige -
|
|
|
|
|
|
|
27.05.2010, 12:31
|
#1
|
Erfahrenes Mitglied
Registriert seit: 05.03.2004
Ort: Brake
Fahrzeug: 502 2.6 (12.55), E23 735iA (08.85)
|
Übersetzung für Vergasersuche
Hallo Oldiefans,
ich bin dabei mir einen neuen Vergaser zu bestellen. Die alten sind doch sehr ausgelutscht. Nun möchte der Händler den Text gerne in Englisch, das ist aber nicht meine Stärke, vor allem wegen der Fachbegriffe. Ich würde mich freuen wenn einer von Euch so lieb ist und es mir übersetzt, dann kann ich die Vergaser bestellen.
hier der Text:
--------------------
ich benötige die beiden Vergaser Solex 32PBIC für einen BMW 326 2 liter Hubraum. Bitte bestücken Sie die beiden Vergaser mit den folgenden Düsen:
Bestückung :
- Lufttrichter : 23
- Hauptdüse :125
-Luftkorreturdüse:220
-Leerlaufkraftstoffdüse : 55
-Leerlaufluftdüse : 1.0
- Pumpendüse: 50
-Starterkraftstoffdüse: 150
-Starterluftdüse: 4,0
- Einspritzrohr: hoch
---------------------------------------
viele Dank und viele Grüße aus dem SONNIGEN Norden
Peter
__________________
|
|
|
27.05.2010, 16:39
|
#2
|
Erstes Mitglied
Registriert seit: 21.10.2002
Ort: Wettingen
Fahrzeug: W211er 320CDI Rocket, 500SL R129, 71' Charger 440 Sleeper
|
I need two carbs (type Solex 32PBIC) for a BMW 326, 2 litre engine. Please equip the carbs as follows:
- Air director: 23
- Main nozzle: 125
- Air correction nozzle: 220
- Idle fuel nozzle: 55
- Idle air nozzle: 1.0
- Pump nozzle: 50
- Starting fuel nozzle: 150
- Starting air nozzle: 4.0
- Injection tube: highly
cheerz
Mariuzz
|
|
|
30.05.2010, 16:21
|
#3
|
Erfahrenes Mitglied
Registriert seit: 05.03.2004
Ort: Brake
Fahrzeug: 502 2.6 (12.55), E23 735iA (08.85)
|
vielen Dank, ich werde es gleich weiterleiten.
viele Grüße aus dem verregneten Norden
Peter
|
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist aus.
|
|
|
Ähnliche Themen
|
Thema |
Autor |
Forum |
Antworten |
Letzter Beitrag |
Getriebe: Übersetzung
|
Georg 735i |
BMW 7er, Modell E23 |
4 |
17.03.2010 05:15 |
übersetzung
|
mhe32 |
BMW 7er, Modell E32 |
0 |
23.12.2007 06:15 |
Motorraum: Übersetzung
|
DD |
BMW 7er, Modell E38 |
0 |
11.09.2006 13:23 |
Übersetzung
|
peter-koch |
BMW 7er, Modell E23 |
0 |
20.02.2006 13:41 |
Übersetzung
|
schnitzer |
BMW 7er, Modell E32 |
1 |
19.01.2003 16:42 |
|